茄子貰ふ一人だからと一人分　上田亜矢

私は、最初主人公は未婚の女性と読んでしまった。それでは単なる報告です。読み返して誤読に気が付いた。「買ふ」でなく「貰ふ」に注目。主人公は最近パートナーを失くしたのです。渡す側は気を遣って今までどおり二人分渡そうとするから、敢えて自分から口にしているのですね。あげる側、貰う側双方の気配りが伝わって、声まで聞こえてきそう。もちろん主人公＝作者とは限りません。また一人称でも三人称でも読めるのが俳句です。(『対岸』2004年8月号)（北野和博）