すがれゐし菊より傾ぎゆける雨 稲畑汀子

 

 

「すがれ」は「末枯れ」。雨が傾ぐということは、風が強まってきた、ということは少しずつ雨脚も強くなって。現実には雨は全景から傾いでいたのだろうが、菊から傾いだと感じることで詩は生まれる。(『ホトトギス』2002年10月号)(K.K)